×‘×œ×•×’ – עמוד 28 – ××¡×›×•×œ×ª ×”×›×•×¨×¡×

27 ×‘אוגוסט 200727 ×‘אוגוסט 2007

BlogDay 2007 ×•×©××¨ ×—×“×©×•×ª

×‘×ž×¡×’×¨×ª "×“×‘×¨×™× ×©×× ×™ ×ž×’×œ×” ×›×©×× ×™ ×¤×•×ª×— ××ª ×’×¨×’×¨×Ÿ ×”×¨×¡×¡×™× ×¤×¢× ×‘×©×‘×•×¢-×‘×§×•×©×™":

BlogDay 2007 ×‘×¤×ª×— – ×ž×–×›×™×¨×” ×œ×™ ×—× ×™×ª.

×‘×”×ž×©×š ×œ×“×™×•×Ÿ ×”×§×•×“× ×¢×œ DRM, ×”× ×” ×”×¤××“×™×—×” ×”××—×¨×•× ×” ×ž×‘×™×ª ×ž×™×§×¨×•×¡×•×¤×˜, ×”×¤×¨×™×¦×” ×”××—×¨×•× ×” ×©×œ ×”××™×™×¤×•×Ÿ ×•×©×œ×•×©×” ×™×©×¨××œ×™× ×©×¨×›×‘×• ×¢×œ ×”×¤×¨×™×©×” ×•×’× ×”×•×¡×™×¤×• ×ª×ž×™×›×” ×‘×¢×‘×¨×™×ª. ×‘×¡×•×£ ×¢×•×“ ×™× ×§×• ××ª ×”××™×™×¤×•×Ÿ ×žDRM ×•×–×” ×™×”×™×” ×ž×›×©×™×¨ ×¨××•×™ ×œ×¨×›×™×©×”, ×›×ž×• ×”XBOX ×”×™×©×Ÿ ×•×”×˜×•×‘ ×”×™"×“. ××‘× ×¨ ×œ×™×“×™ ×¤×” ×ž×§×œ×œ ×›×™ ××—×¨×™ 20 ×“×§×•×ª ×—×™×¤×•×© ×”×•× ×’×™×œ×” ×©×ž×” ×©×—×©×‘ ×©×”×•× ×‘××’ ×‘×ª×•×›× ×” ××• ×”API ×©×”×©×ª×ž×© ×‘×• ×”×•× ×‘×¢×¦× ×¤×¢×•×œ×” ×©×•×™×¡×˜×” ×—×¡× ×‘×’×œ×œ DRM (×¡×ž×•×š ×¢×œ ×ž×™×§×¨×•×¡×•×¤×˜ ×©×™×“××’×• ×©×ª×§×¤×•×¥ ×¢×œ×™×š ×ž×¤×œ×¦×ª ×ž××—×•×¨×™ ×”×¡×™×‘×•×‘). ×•×–×” ×›×©×”×•× ×ž× ×¡×” ×›×ž×•×‘×Ÿ ×œ×›×ª×•×‘ ×ª×•×›× ×” ×œ×’×™×˜×™×ž×™×ª ×œ×’×ž×¨×™…

×›×¨×ž×œ ×‘×¤×•×¡×˜ ×§×œ×™×œ ××‘×œ ×ž××™×¨ ×¢×™× ×™×™× ×¢×œ ×”×¤×¢×¨ ×”×˜×›× ×•×œ×•×’×™ (×©××™× ×• ×¨×§ ×¤×¢×¨ ×“×•×¨×•×ª ×‘×”×›×¨×—, ×›×ž×• ×©×ª×§×¨××• ×‘×ª×’×•×‘×•×ª).

×¢×•× ×© ×§×©×” ×•×ž×•×’×–× ×©×œ ×‘×™×ž"×© ××ž×¨×™×§× ×™ ×ž××œ×¥ ××™×© ××•×‘×•× ×˜×• ×œ×”×©×ª×ž×© ×‘×—×œ×•× ×•×ª. ××ž××œ×”!

×’×™× ×ž×¢×œ×” ×©××œ×•×ª ×ž×¢× ×™×™× ×•×ª ×‘××ª×™×§×” ×‘×™×•×œ×•×’×™×ª ×”×¢×ª×™×“ ×©×œ "×©×ž×© ×¦×œ×•×œ×”" ×›×‘×¨ ×›××Ÿ (××• ××™×š ×©×§×¨××• ×œ×¡×¨×˜ ×”×”×•×)

××—×¨×™ ×©×”×¡×‘×ª×™ ××ª ×ª×©×•×ž×ª ×œ×™×‘× ×©×œ ×—×‘×¨×™× ×œ×‘×œ×•×’ ×©×œ ×—×¥ ×¢×œ ×¨×•×—× ×™×•×ª, ×ª×§×©×•×¨×™× ×•×›×™×©×•×¤×™×, ×’×™×œ×™×ª×™ ×©××¤×™×œ×• ×”××§×“×ž×™×” ×ž×©×›×©×›×ª ×‘×©×œ×•×œ×™×ª ×”× ×™×•-××™×™×’'. ×¢×¦×•×‘ ×œ×™ ×œ×¨××•×ª ×©×‘×©×‘×™×œ ×›×¡×£, ×”×ž×•×¡×“ ×”××§×“×ž×™ ×ž×•×•×ª×¨ ×›×›×” ×¢×œ ×›×‘×•×“ ×¢×¦×ž×™. ×ž×” ×©×™×•×ª×¨ ×ž×•×–×¨ ×œ×™ ×”×™× ×”×™×¦×™××” ×”×–×• ×©×œ ×§×œ×™×•×¡×˜×¨×• ×©×›×ž×“×•×ž× ×™ ×”×™×” ××—×“ ×”×™×•×¦××™× × ×’×“ ×ª×›× ×™×ª ×”×˜×œ×•×•×™×–×™×” ×”×ž×’×•×›×—×ª ×©×œ ××•×¨×™ "×©×§×¨ ×›×œ×©×”×•×" ×’×œ×¨. × ×•, × ×’×™×“ ×©×–×” ×‘×©×‘×™×œ ×”×‘×™×“×•×¨…

×§×•×•×™×Ÿ ×©×ž×™×“×˜ ×™×•×¦× ×‘×¡×“×¨×” ×ž×©×œ×• ×œ×˜×œ×•×•×™×–×™×” ×•×™×‘×™×™× ×’× ×¤×¨×§×™× ×‘"×’×™×‘×•×¨×™×" ×•"×’×œ×§×˜×™×§×”", ×¨×’×¢ ×œ×¤× ×™ ×”× ×” ×¨××™×•×Ÿ. ×ž×™×©×”×• ×‘×›×œ×œ ×ž×¤×§×¤×§ ×©×™×”×™×” ×ž×’× ×™×‘? ×‘×¢×•× ×” ×”××—×¨×•× ×” ×©×œ "×”×ž×©×¨×“" ×‘×™×™× ×’'×•×¡ ×•×•×™×“×•×Ÿ ××—×“ ×ž×”×¤×¨×§×™× ×”×™×•×ª×¨ ×ž×•×¦×œ×—×™× ×‘×¢×•× ×”, ×•×›×ž×•×‘×Ÿ ×©×”×™×” ×’× ×¢×˜×œ×£ ×‘×¢× ×™×Ÿ, ×›×™ ×–×” ×’'×•×¡ ×•×¦×•×•×ª ×”×›×ª×™×‘×” ×œ× ×”×ª××¤×§.

23 ×‘אוגוסט 200724 ×‘אוגוסט 2007

×ž×™×©×”×• ×ž×—×¤×© ×ž×›×•× ×™×ª?

××™×š ×©×›×—×ª×™ ×©×™×© ×œ×™ ×‘×œ×•×’? ×œ×¤× ×™ ×›×ž×¢×˜ ×—×•×“×© × ×—×ª×” ×¢×œ×™ ×”×–×“×ž× ×•×ª ×ž×™×•×—×“×ª ×œ×§× ×•×ª ×ž×›×•× ×™×ª, ×œ× ×”×ª×›×•×•× ×ª×™ ×œ×§× ×•×ª ××—×ª ×›×¨×’×¢, ××‘×œ ×™×¦× ×˜×•×‘, ××– ×œ×§×—×ª×™. ×”×ž×›×•× ×™×ª ×”×§×•×“×ž×ª ××‘×œ – ×œ× × ×ž×›×¨×ª ×‘×ž×—×™×¨×•×Ÿ ×©×œ×”. ×™×¨×“×ª×™ ×ž20K ×œ15K ×‘×œ×‘×“ ×•×× ×™ ×ž×¤×¨×¡× ××•×ª×” ×× ×›×›×” ×’× ×›××Ÿ:

×“×™×”××˜×¡×• ××¤×œ××•×– 1996, 260K ×§×™×œ×•×ž×˜×¨, ×ž× ×•×¢ ×‘×Ÿ ×›80K ×§×™×œ×•×ž×˜×¨, ×ž×˜×•×¤×œ×ª ×§×‘×•×¢, ×”×•×—×œ×¤×” ×›×‘×¨ ×¨×¦×•×¢×ª ×˜×™×™×ž×™× ×’, ××¨×‘×¢×ª ×”×‘×œ×ž×™× (×“×™×¡×§×™× ×•×¡×•×œ×™×•×ª) ×•××¨×‘×¢×ª ×”×¦×ž×™×’×™× ×—×“×©×™× ×‘× ×™ ×›5K ×§×™×œ×•×ž×˜×¨, ×—×¡×›×•× ×™×ª ×œ×”×—×¨×™×“ (12-14 ×§"×ž ×œ×œ×™×˜×¨ ×¢× ×•×‘×œ×™ ×ž×–×’×Ÿ), ×•×× ×™ ×ž×©××™×¨ ×‘×” ××ª ×”×¨×“×™×•×“×™×¡×§-MP3. ×™×© ×œ×” ×©××¡×™ × ×§×™ ×•×¨×§ ×›×™×¤×•×¤×™ ×¤×— ×§×˜× ×™× ×•×©×¤×©×•×¤×™ ×¤×’×•×© ×™×©× ×™× ×©×™×¨×©×ª×™ ×¢×•×“ ×ž×™×“×™×™× ×§×•×“×ž×•×ª.

×¢×“×›×•×Ÿ: ×œ×›×œ ×ž×™ ×©×©××œ×• ××•×ª×™, ×¤×¨×˜×™× ×©×©×›×—×ª×™:
×ž× ×•×¢ 1600
×”×™×œ×•×›×™× ××•×˜×•×ž×˜×™×™×
×”×¦×‘×¢ ×›×ž×• ×©×¨×•××™× ×™×¨×•×§ ×›×”×” ×ž×˜××œ×™, ×¤×” ×•×©× ×™×© ×§×™×œ×•×¤×™× ×‘×”× ×”×¦×™×¤×•×™ ×”×¤×œ××¡×˜×™ ×”×ž×‘×¨×™×§ "×ž×˜××œ×™" ×©×ž×¢×œ ×”×¦×‘×¢ × ×¡×“×§ ×ž×–×§× ×”, ××‘×œ ×”×¦×‘×¢ ×ª×§×™×Ÿ.
×˜×¡×˜ ×œ×—×¦×™ ×©× ×”.
×ž×” ×¢×•×“? 🙂 ×©××œ×•, ×§×•×¨××™, ×•× ×¢× ×”.

18 ×‘אוגוסט 200718 ×‘אוגוסט 2007

"×ž×” ××ª×” ×©×•×ª×§?"

×›×™ ××™×Ÿ ×œ×™ ×ž×” ×œ×”×’×™×“.
×›×™ ×× ×™ ×¢×•×‘×“ ×”×¨×‘×” ×•× ×— ×ž×¢×˜.
×›×™ ×× ×™ ×œ× ×ž×”×× ×©×™× ×©×ž×ž×œ××™× ××ª ×”×‘×œ×•×’ ×©×œ×”× ×‘×¤×•×¡×˜×™× ×¨×™×§×™× ×¢×“ ×©×ª×—×–×•×¨ ×”×ž×•×–×” ×›×™ ×× ×™ ×ž×¤×—×“ ×©×™×¢×–×‘×• ××•×ª×™ ×”×§×•×¨××™× ××• ×ž×©×”×•…
××•×œ×™ ×’× ×›×™ ×× ×™ ×‘×ž×¦×‘ ×¨×•×— ×ž×•×–×¨ ×©×›×–×” ×•×›×œ ×¤×¢× ×©×‘× ×œ×™ ×œ×›×ª×•×‘ ×¢×œ ×ž×©×”×• ×–×” ×™×•×¦× ×‘×™×§×•×¨×ª ×©×œ×™×œ×™×ª ×•×œ× ×œ×¢× ×™×Ÿ.

×¢×•×“ ×ž×¢×˜ ×™×’×ž×¨ ×”×§×™×¥, ×•×× ×™ ×‘×˜×•×— ×©×‘×—×•"×œ ×™×”×™×” ×ž×œ× ×¢×œ ×ž×” ×œ×›×ª×•×‘ 🙂

6 ×‘אוגוסט 2007

×¨×•×—×•×ª ×‘×¢×œ×™×ª ×”×’×’? ×œ× ××¦×œ×™!

×œ× ×¢×•×‘×“ ×¢×œ×™×›×… ×–×” ×¡×¤×¨ ××ž×™×ª×™ ×©×ž×¦××ª×™ ××¦×œ ×™×“×™×“×ª×™ ×“× ×™××œ. ×›×œ ×¤×¢× ×ž×—×“×© ×× ×™ ×“×”×•× ×›×©×× ×™ ×§×•×¨× ××™×š ×× ×©×™× ×¢×•×“ ×ž××ž×™× ×™× ×‘×©×˜×•×™×•×ª ×¢×œ "×›×™×©×•×£" ××• ×ž×¨×¤××™× ×—×•×¦× ×™×™×, ×’×œ×’×•×œ × ×©×ž×•×ª ×•×§×‘×œ×” ×•××¤×™×œ×• ×œ× ×œ×ž×¦×•× ×‘×™× ×”× ×¡×ª×™×¨×”, ×•×ž×¡×ª×¤×§×™× ×‘×”×¡×‘×¨×™×, ×œ×¤×¢×ž×™× ×™×œ×“×•×ª×™×™×, ×¢×œ ×ž×™×¡×˜×™×§×” ×•×¨×’×©. ××ª ×”×œ×™× ×§×™× ×‘×¤×™×¡×§×” ×–×• ×œ×ž×©×œ ×ž×¦××ª×™ ×‘×‘×œ×•×’ ×©×œ ×—×¥, ××“× ×‘×’×™×œ×™, ×©×›×ž×•× ×™ ×”×ª×¢×¡×§ ×‘×¢×‘×¨ ×‘×œ×™× ×•×§×¡ ×•×ª×•×›× ×” ×—×•×¤×©×™×ª ×•×™×•× ××—×“ ×¢×•×©×” ×ª×¤× ×™×ª ×œ×¢×•×œ×ž×•×ª ×©×œ ×”××¨×™ ×¤×•×˜×¨, ××‘×œ ×‘×—×™×™× ×”××ž×™×ª×™×™×, ×•×”×•× ×¢×“×™×™×Ÿ ×ž×—×–×™×§ ×ž×¢×¦×ž×• ××“× ×¨×¦×™×•× ××œ×™. ×›×ž×•× ×™ ×”×•× ×—×•×©×‘ ×“×‘×¨×™× ×œ× ×”×›×™ ×˜×•×‘×™× ×¢×œ ×”×¨×‘×” ×ž×”×ž×™×¡×˜×™×§× ×™× ××‘×œ ×‘×¢×•×“ ×× ×™ ×—×•×©×‘ ×©×”× ×ž×©×œ×™× ××ª ×”×§×”×œ ×‘×›×•×—×•×ª ×ž×•×ž×¦××™× ×”×•× ×˜×•×¢×Ÿ ×©×™×© ×œ×”× ×›×•×—×•×ª ×•×”× ×ž×©×ª×ž×©×™× ×‘×”× ×©×œ× ×›×”×œ×›×”. ×ž×“×”×™× ××•×ª×™ ××™×š ××¤×©×¨ ×œ×¤×§×¤×§ ×•×œ×”××ž×™×Ÿ ×‘××•×ª×• ×–×ž×Ÿ ×‘×× ×©×™× ×”×¢×•×¡×§×™× ×•×œ× ×œ×”×‘×™×Ÿ ×©×™×© ×›××Ÿ ×¨×ž××•×™×•×ª ×”×¨×‘×” ×™×•×ª×¨ ×¤×©×•×˜×•×ª. ×”×›×•×— ×”×™×—×™×“×™ ×©×›××Ÿ ×ž×’×™×¢ ×œ×©×™×ž×•×© ×”×•× ×œ× ×›×•×— ×ž××’×™ ××œ× ×›×•×— ×¡×•×’×¡×˜×™×” ×•×œ×¤×¢×ž×™× ×˜×™×¤×ª ×©×˜×™×¤×ª ×ž×•×— ×ž×¡×•×™×ž×ª. ×× ×™ ×•××—×¨×™× (×•×‘×ž×™×•×—×“ ×× ×©×™× ×›×ž×• ×’'×™×™×ž×¡ ×¨×× ×“×™) ×ž××ž×™× ×™× ×©×‘×“×¨× ×™× ×›×ž×• ××•×¨×™ ×’×œ×¨ ×©×˜×•×¢× ×™× ×œ×›×•×—×•×ª ×¢×•×©×™× ×™×•×ª×¨ × ×–×§ ×›×™ ×”× ×’×•×¨×ž×™× ×œ×”× ×¦×—×” ×©×œ ×”×“×¢×•×ª ×”×”×–×•×™×•×ª ×”××œ×• ×•×“×•×—×¤×™× ×¢×•×“ ×× ×©×™× ×œ×”×¡×ª×ž×š ×¢×œ ×ž×™×¡×˜×™×§× ×™×, ××‘×œ ×—×¥ ×ž×•×¦× ×˜×™×¢×•× ×™× "×¦×¨×•×¤×™×" ×œ×ž×” ×”×©×™×¨×•×ª ×©×œ ××•×ª× ×”×©×¨×œ×˜× ×™× ×”×•× ×—×©×•×‘ ×•×¨××•×™ ×œ×ª×©×œ×•×. ×—×¥ ×¢×¦×ž×• ×œ× ×˜×•×¢×Ÿ ×œ×›×•×—×•×ª ××• ×™×›×•×œ×•×ª, ×•××™× ×• ×ž×¦×™×¢ ×©×™×¨×•×ª×™× ×›×œ×©×”×, ××– ×ž×” ×”×¦×•×¨×š ×”×¢×– ×œ×”×’×Ÿ ×¢×œ ×”×¢×•×¡×§×™× ×‘×ª×—×•×? ×œ×ž×” ×”×—×‘×¨×” ×”×ž×•×“×¨× ×™×ª, ×©×”×ª×§×“×ž×” ×›"×› ×™×¤×” ×‘×¨×™××•×ª×™×ª ×•×›×œ×›×œ×™×ª ×•×—×‘×¨×ª×™×ª ×‘×–×›×•×ª ×ž×“×¢ ×•×˜×›× ×•×œ×•×’×™×” ×‘×ž××” ×•×—×ž×™×©×™× ×”×©× ×™× ×”××—×¨×•× ×•×ª, ×¨×•×¦×” ×›×œ ×›×š ×œ×©×ž×¨ ×•×œ×¤××¨ ××ª ××’×“×•×ª ×”×™×œ×“×™× ×”×”×–×•×™×•×ª ×”××œ×•?

Ë™Ë™Ë™Ë™sÉ¹ÇqÉ¯nu pÉ¹ÉÉ” Ê‡Ä±pÇÉ¹É” É¹noÊŽ llÉ ÉÉ¹Ä± lÄ±ÉÉ¯Ç Êou Ë™Ë™Ë™Ê‡ÉolÉŸ puÉ sÇÊŽÇ É¹noÊŽ ÇsolÉ” oÊ‡ É¥ÆƒnouÇ ÇlqÄ±suÇs Ë™Ë™Ë™É¹ÇÉ¯lÉÉ” uÇÊŒÇ Ë™Ë™Ë™É¯lÉÉ” ÊŽÉ¹ÇÊŒ 'ÇlqÄ±suÇs puÉ É¯lÉÉ” ÇÉ¹É noÊŽ Ë™Ë™Ë™pÇsÄ±Ê‡oudÊŽÉ¥ ÆƒuÄ±Çq Ê‡ou ÇÉ¹É noÊŽ Ë™Ë™Ë™puoÊŽÇq Ê‡ÉÇÉ¹Æƒ ÇÉ¥Ê‡ É¯oÉ¹ÉŸ Ê‡sod sÄ±É¥Ê‡ uÄ± sÇÆƒÉssÇÉ¯ uÇppÄ±É¥ snoÄ±É¹ÇÊ‡sÊŽÉ¯ ou ÇÉ¹É ÇÉ¹ÇÉ¥Ê‡

×ž×¦×“ ×©× ×™ ××—×¨×™ ×”×ª×•×›× ×™×ª ×”×ž××•×“ ×ž×¦×œ×™×—×” ×©×œ ×’×œ×¨ ×‘××¨×¥ ×”×•× ×©×•×‘ ×ž×—×¤×© ×™×•×¨×©, ×•×”×¤×¢× ×‘×ª×ž×™×›×ª NBC – "×”×™×•×¨×© 2"?. NBC ×”×™×ª×” ×”×¨×©×ª ×©×”×§×¨×™× ×” ××ª ×”×ª×•×›× ×™×ª ×©×œ ×§×¨×¡×•×Ÿ ×©×“×¤×§×” ×œ×• ××ª ×”×§×¨×™×™×¨×” ×‘××¨×”"×‘, ××‘×œ ×¢×©×¨×™× ×•×ž×©×”×• ×©× ×” ××—"×› ×”×•× ×ž×§×‘×œ ××ª ×”×‘×ž×” ×”×ž×¨×›×–×™×ª ×•×ž×” ×©×¢×¦×•×‘ ×•×ž×•×–×¨ ×œ×™ ×©×”×¤×¢× ×”×ž×’×™×© ×©×œ×¦×™×“×• ×”×•× ×§×¨×™×¡ ××™×™× ×’'×œ, ×©×ž×•×›×¨ ×œ×¨×‘×™× ×ž×¡×“×¨×ª ×”×˜×œ×•×•×™×–×™×” ×”×ž×“×”×™×ž×” ×©×œ×•, ××‘×œ ×©× ×”×•× ××•×ž×¨ ×œ× ×¤×¢× ×©×›×œ ×ž×” ×©×”×§×”×œ ×¨×•××” ×”× ×˜×¨×™×§×™× ×•×œ× ×ž×¢×•×¨×‘×™× ×©×•× ×›×•×—×•×ª ×¢×œ ×˜×‘×¢×™×™× (×ª×—×©×‘×• × ×ž×¨×•×“ ×”×¨××œ ××‘×œ ×™×•×ª×¨ ×œ×›×™×•×•×Ÿ ×˜×¨×™×§×™× ×¤×™×¡×™×™× ×¢×œ ×¤× ×™ ×˜×¨×™×§×™× ×ž×—×©×‘×ª×™×™×). ×§×¨×™×¡ ×”×ª×¨××™×™×Ÿ ×‘×ª×•×›× ×™×ª ×”×¨×“×™×• ×”×ž×¦×•×™× ×ª ×©×œ ×¤×Ÿ ×’'×™×œ×˜ ×‘×¢×‘×¨ ×•××¤×™×œ×• ×”×•×“×” ×©×”×•× ×œ× ×—×•×ª×š ×¤×™× ×•×ª ×•×ž×©×§×™×¢ ×‘×˜×¨×™×§×™× ×”×›×™ ×§×©×™×, ×™×•×ª×¨ ×ž×ž×” ×©×× ×©×™× ×™×”×™×• ×ž×•×›× ×™× ×œ×”××ž×™×Ÿ ×©×”×•× ×ž×©×§×™×¢, ×•×–×” ×”×¡×•×“ ××•×œ×™ ×œ××©×œ×™×•×ª ×ž×©×›× ×¢×•×ª. ×¢×›×©×™×• ×‘× ×”××™×© ×”×˜×•×‘ ×”×–×” ×•×‘×©×‘×™×œ ×‘×¦×¢ ×›×¡×£ ×—×•×‘×¨ ×œ×©×¨×œ×˜×Ÿ ×”×›×™ ×ž×¤×•×¨×¡× ×‘×“×•×¨× ×•. ×¢×¦×•×‘ ×œ×™ ×§×¦×ª.

×ª×’×™×“×• ×‘××ž×ª… ×”×¢×•×œ× ×”×’×©×ž×™ ×©×ž×¡×‘×™×‘× ×• ×œ× ×ž×¡×¤×™×§ ×ž×¨×”×™×‘ ×•×ž×“×”×™× ×‘×ª×—×›×•×ž×• ×•×ž×•×¨×›×‘×•×ª×• ×©×× ×—× ×• ×¦×¨×™×›×™× ×”×¡×‘×¨×™× ×™×œ×“×•×ª×™×™× ×©×œ ×× ×¨×’×™×•×ª ×•× ×©×ž×•×ª ×•×¨×•×—×•×ª ×•×™×©×•×™×•×ª? ×œ×ž×” ×™×© ×ž×“×•×¨ ×”×•×¨×•×¡×§×•×¤ ×‘×¢×™×ª×•×Ÿ? ×ž×ª×™ ×”×× ×•×©×•×ª ×ª×ª× ×¢×¨ ×ž×”×©×˜×•×™×•×ª ×”××œ×• ×•×ª×•×›×œ ×œ×”×ª×¨×›×– ×‘×”×¢×©×¨×ª ×”×¨×•×— ×‘×¨×’×© ×•××•×©×¨ ×©×œ× ×§×©×•×¨×™× ×œ××ž×•× ×•×ª ×ª×¤×œ×•×ª ×©×‘×ž×§×¨×” ×”×˜×•×‘ ×’×•×¨×ž×•×ª ×œ×¨×’×¨×¡×™×” ×•×‘×ž×§×¨×” ×”×¨×¢ ×’×•×¨×ž×•×ª ×œ×”× ×œ×”×—×œ×˜×•×ª ×ž× ×•×’×“×•×ª ×”×’×™×•×Ÿ ×œ×’×‘×™ ×›×¡×£ ×•×‘×¨×™××•×ª?

5 ×‘אוגוסט 200728 ×‘אוגוסט 2007

×× ×™ ×œ× ×—×•×’×’ ×‘×œ×•×’×•×œ×“×ª

××‘×œ ×× ×™ ×›×Ÿ ×—×•×’×’ ×™×•×ž×•×œ×“×ª. ××ª×ž×•×œ ×”×™×™×ª×” ×ž×¡×™×‘×” ×—×‘×™×‘×” ××¦×œ×™ ×‘×—×¦×¨ ×•×©×œ×©×•× ××¨×•×—×” ×—×‘×™×‘×” ×ž××•×“ ×¢× ×”×ž×©×¤×—×”((××›×œ× ×• ×‘"×¤×¨×™ ×ž×’×“×™×" ×‘×ž×–×›×¨×ª ×‘×ª×™×”, ××‘×œ ××™×Ÿ ×œ×™ ×ž×” ×œ×›×ª×•×‘ ×¢×œ×™×” ×›"×›. ×’×™× ×”×•×“×™×¢ ×©××•×œ×™ ×”×•× ×™×›×ª×•×‘ ×ž×©×”×•)). ×”×¡×•×¤"×© ×”×ª×—×™×œ ×‘×‘×™×§×•×¨ ×‘×˜×™×‘ ×˜×¢×, ×©×¤×¢× ×§×¨××ª×™ ×œ×” "×”×ž×›×•×œ×ª ×”×©×›×•× ×ª×™×ª ×©×œ×™" ×•× ×¤×’×¢×ª×™ ×‘×©×ž× ×ž×”×”×©×ª×œ×˜×•×ª ×”×ž×•×–×¨×” ×©×œ ×’××™×“×ž×§, ××‘×œ ×›×ž×” ×©×œ× ××¨×¦×” ×œ×”×’×Ÿ ×¢×œ×™×”×, ×”× ×‘×™××¡×• ××•×ª×™ ×‘×™×•×ª×¨ ×”×¤×¢×. ×›×ž×¢×˜ ×›×œ ×ž×•×¦×¨ ×©×”×™×” ×©×•×•×” ×¢×œ ×”×ž×“×¤×™× ×”×•×—×œ×£ ×‘×©×œ×•×©×ª ×”×—×•×“×©×™× ×”××—×¨×•× ×™× ×‘× ×—×•×ª×™× ×ž×ž× ×•. ×¤×¢× ×”×™×• ×œ×ž×©×œ ×—×¨×“×œ ×“×™×–'×•×Ÿ ×‘×ž×‘×—×¨ ×ž×—×ž×™×©×” ×™×¦×¨× ×™× ×©×•× ×™×, ×”×™×•× ××¤×©×¨ ×œ×ž×¦×•× ×¨×§ ×ž×©× ×™×™×, ×•×’× ×”× ×”×™×•×ª×¨ ×–×•×œ×™× (×’× ×‘××™×›×•×ª×), ×›× "×œ ×˜×—×™× ×”, ×¤×—×•×ª ×ž×‘×—×¨ ×‘×™×¨×•×ª ×•×¢×•×“ ×”×¨×‘×” ×“×•×’×ž××•×ª. ×ž×” ×©× ×©××¨ ×–×” ×ž×—×œ×§×ª ×”×™×™×Ÿ ×”×ž×¦×•×™× ×ª ×©×œ ×’'×™×œ ×©×”×ª×™×™×§×¨×” ×¤×œ××™×((×œ× ×ž×¢×˜ ×‘×§×‘×•×§×™× ×™×•×ª×¨ ×–×•×œ×™× ×‘10-20% ×‘×“×¨×š ×”×™×™×Ÿ ×•×©××¨ ×ž×§×•×ž×•×ª)), ×•×ž×—×œ×§×ª ×”×‘×©×¨ ×©×œ ×©×™.

×œ×™×“× ×¦×ž×— ×¡× ×™×£ ×©×œ "×¢×“×Ÿ", ×ž×¢×™×Ÿ ×¡×•×¤×¨×ž××¨×§×˜ ×¢× ×–×•×•×™×ª "××§×•×œ×•×’×™×ª", "×˜×‘×¢×™×ª" ×•×›××œ×•. ×ž×œ×‘×“ ×©×”×™×™× ×•×ª ××¦×œ× ×¨×§ ×ž×™×§×‘×™× ××•×¨×’× ×™×™×, ×•×”×œ×—×ž×™× ×‘×“×•×ž×” ×•×›×ž×•×‘×Ÿ ×”×¤×™×¨×•×ª ×•×”×¢×•×£, ×ž×“×•×‘×¨ ×¤×©×•×˜ ×‘×¡×•×¤×¨×ž×¨×§×˜ ×—×‘×™×‘ ×•×¢× ×ž×‘×—×¨ ×ž×ž×© ×˜×•×‘ (×¨×§ ×›×©×¨. ×œ× ×¤×ª×•×— ×‘×©×‘×ª ×•×”×§×¦×‘ ×©×œ×”× ×ž×•×›×¨ ×œ×™ ×ž× ×™×™×œ×•× ×™× ×‘×•××§×•× ×©×œ ×ª× ×•×‘×”), ×¢× ×ž×—×œ×§×” ×¢× ×§×™×ª ×©×œ ×ª×‘×œ×™× ×™× ×•×—×œ×™×˜×•×ª, ×¤×™× ×ª ×•×™×˜×ž×™× ×™×, ×¤×™× ×ª ×“×‘×© ×•×ž×•×¦×¨×™×• (×¢× ×“×‘×•×¨×™× ××ž×™×ª×™×•×ª ×‘×›×•×•×¨×ª, ×ž×’× ×™×‘ ×œ×ž×“×™!) ×•×¢× ×¤×™× ×” ×©×œ ×—×•×ž×¨×™ × ×™×§×•×™ ×•×—×™×ª×•×œ×™× ××§×•×œ×•×’×™×™×, ×©×‘×” ×ž×¦××ª×™ ××¤×™×œ×• ×¦×œ×—×•×ª ×—×“ ×¤×¢×ž×™×•×ª ×œ×¦×¢×¨×™ ××—×¨×™ ×©×§× ×™×ª×™ ×›×‘×¨ ×”×ž×•×Ÿ ×¤×œ××¡×˜×™×§ ×‘×˜×™×‘ ×˜×¢×. ×™×© ×›××œ×• ×©× ×¨××•×ª ×›×ž×• ×§×¨×˜×•×Ÿ ×•×¢×©×•×™×•×ª ×ž×ž×•×¦×¨×™ ×œ×•×•××™ ×©×œ ×§× ×™ ×¡×•×›×¨ ×•×‘×ž×‘×•×§, ×•××—×¨×•×ª ×©× ×¨××•×ª ×›×ž×• ×¤×œ××¡×˜×™×§ ×¦×”×‘×”×‘ ×©×§×•×£ ×©×¢×©×•×™×•×ª ×ª×•×¦×¨×™ ×œ×•×•××™ ×©×œ ×ª×™×¨×¡((××¡×•×¨ ×œ×”×©×ª×ž×© ×‘×”×Ÿ ×¢× ××•×›×œ ×ž×¢×œ 50 ×ž×¢×œ×•×ª.. ××”×! ×ž×” ×§×•×¨×”? ×”×¦×œ×—×ª × ×ž×¡×” ××• ×ž×ª×¤×•×¦×¦×ª ×›×ž×• ×¤×•×¤×§×•×¨×Ÿ?)).

29 ×‘יולי 2007

×”×ª×§×¤×ª ×¤×™× ×’×‘××§×™× ×¨×‘×ª×™. ×œ×ž×” ×ž×™ ×ž×ª?

×¤×¨×•×™×™×§×˜ ×›×ª×™×‘×” ×§×‘×•×¦×ª×™×ª – ×¢×©×¨×” ×©×œ ×—× ×™×ª ×”×¡×ª×™×™×. ×—× ×™×ª ×¤×¨×¡×ž×” ×¨×©×™×ž×” ×©×œ 125 ×¤×•×¡×˜×™× (×¨×§ ××—×“ ×ž×”×©× ×™×™× ×©×œ×™ ××‘×œ ××—×¨×™× ×”×›× ×™×¡×• ××¤×™×œ×• ×©×œ×•×©×”). ×‘××™×–×©×”×•× ×©×œ×‘ ×”×“×‘×™×§ ×ž××Ÿ ×“×”×•× ××ª ×›×œ ×”×¨×©×™×ž×” ××¦×œ×• ×œ×¤×•×¡×˜ ×—×“×© (×œ×ž×” ×œ× ×œ×”×¡×ª×¤×§ ×‘×§×™×©×•×¨?) ×•××•×˜×•×ž××˜×™×ª ×™×¦×¨ ×ž×ª×§×¤×” ×©×œ 125 ×¤×™× ×’×‘××§×™× ×œ×›×œ ×”×‘×œ×•×’×•×¡×¤×™×¨×”. ×“×‘×™×œ×™, ×—×©×‘×ª×™ ×œ×™. ×ž×™×œ× ×”×™×” × ×•×ª×Ÿ ××ª ×”××”×•×‘×™× ×¢×œ×™×• ××‘×œ ×©×™×”×™×”, ×•××™×©×¨×ª×™ ××ª ×”×¤×™× ×’. ××—×•×¨×™ ×–×” ×”×™×” ×©× ×™ ×•××™×©×¨×ª×™ ××•×ª×•. ×›×©×”×—×ž×™×©×™ ×”×’×™×¢ ×ž×—×§×ª×™ ××•×ª×• ×•×ž×—×§×ª×™ ×¨×˜×¨×•××§×˜×™×‘×™×ª ×’× ××ª ×”×¤×™× ×’×‘××§×™× ×”×¨××©×•× ×™×. ×× ×™ ×œ× ××•×”×‘ ×œ×ž×—×•×§ ×‘×‘×œ×•×’ ×©×œ×™ ×›×œ×•× ××‘×œ ×–×” ×”×‘×™× ×œ×™ ××ª ×”×¡×¢×™×£. ×–×” ×¡×¤××. ××ª×” ×ž×“×‘×™×§ 125 ×œ×™× ×§×™× ×©×œ× ××ª×” ××¡×¤×ª ××¦×œ×š ×‘×‘×œ×•×’ ×•×”×ª×•×›× ×” ×˜×•×¨×—×ª ×œ×”×¤×™×¥ ×œ×™× ×§×™× ×œ×‘×œ×•×’ ×©×œ×š ×ž125 ×¤×•×¡×˜×™× ×‘×‘×œ×•×’×™× ××—×¨×™×. ×ž×™×œ× ×œ×¤×•×¡×˜ ×¢× ××ž×™×¨×” – ×œ×, ×œ×¤×•×¡×˜ ×¢× ××•×ª×” ×¨×©×™×ž×ª ×œ×™× ×§×™× ×‘×“×™×•×§ ×©×”×ª×¤×¨×¡×ž×” ×‘×ž×§×•×¨.