×”×¨×¤×ª×§××•×ª×™ ×‘×¨×—×•×‘ ×¡×•×ž×¡×•×

×”×™×“×¢×ª× ×©×¨×—×•×‘ ×©×•×ž×©×•××”×•× ×‘×ž×¨×—×§ ×”×œ×™×›×” ×ž×”×‘×™×ª ×©×œ×™?

×¤×•×¡×˜ ×©×œ ×˜×œ×™×” ×¢× ×”×¨×‘×” ×§×˜×¢×™ ×¡×¡××ž×™ ×¡×˜×¨×™×˜ ×”×¢×œ×” ×‘×™ × ×©×›×—×•×ª ×œ×¤× ×™ ×›×ž×” ×—×•×“×©×™×, ×•×“×¨×š ×©×™×ª×•×¤×™×” ×‘×¨×™×“×¨ ×”×’×¢×ª×™ ×œ×¢×•×“ ×•×¢×•×“ ×”×•×¤×¢×•×ª ×©×œ ×›×•×›×‘×™× ×‘×ª×•×›× ×™×ª. ×—×‘×œ ×©×¨×—×•×‘ ×¡×•×ž×•× ×”×™×©×¨××œ×™×ª ×œ× ×”×’×™×¢×” ×œ×”×©×§×¢×” ×›×–×•.

×™×© ×œ×™ ×‘×Ÿ ×“×•×“ × ×™×•-×™×•×¨×§×™ ×©×”×™×” ×©× ×™× ×‘×•×‘×Ÿ (puppeteer), ×•××£ ×¤×¢× ×œ× ×”×™×” ×œ×™ ×ž×©×¢×ž× ×›×©×”×™×™×ª×™ ×ž×‘×§×¨ ××¦×œ×•. ×”×•× ×”×™×” ×¢×•×©×” ×ž×•×¤×¢×™ ×™×—×™×“ ×•×–×•×’ ×¢× ×‘×ž×” × ×™×™×“×ª, ×•×”×™×• ×œ×• ×’× ×ž×•×¤×¢×™× ×¢× ×§×™×™× ×œ×‘×ž×•×ª ×¢× 9 ×ž×¤×¢×™×œ×™×, ×—×œ×§× ×‘×‘×•×‘×ª ×ª×—×¤×•×©×ª ×©×œ ×’×•×£ ×©×œ×. ×›×“×™ ×œ××—×¡×Ÿ ××ª ×”×›×œ ×”×•× ×©×›×¨ ×¤××‘ ×™×©×Ÿ (×©×”×•× ×”×¤×š ×œ×ž×—×¡×Ÿ) ×•××ª ×”×“×™×¨×” ×©×ž×¢×œ×™×• ×‘×©×›×•× ×” ××™×˜×œ×§×™×ª ×—×‘×™×‘×” ×‘×‘×¨×•×§×œ×™×Ÿ. ×ž×œ×‘×“ ×”××•×¡×£ ×”×ž×¨×©×™× ×©×™×© ×œ×œ××¨×™ ×‘×‘×™×ª ×©×œ ×‘×•×‘×•×ª × ×“×™×¨×•×ª, ×ž×©×—×§×™ ×™×œ×“×™× ×•×§×•×¤×•×ª ×—×™×¡×›×•×Ÿ ×™×¦×•×§×•×ª ×‘× ×•×ª ×ž××” (×•×–×” ×”×¨×‘×” ×œ×¤× ×™ ×©×”×•×ž×¦× Ebay), ×™×¦× ×œ×™ ×“×¨×›×• ×œ×¤×’×•×© ×¤×¡×™×›×™× ××—×¨×™× ×ž×”×ž×§×¦×•×¢, ×œ×‘×§×¨ ×‘×œ×•×¤×˜×™× ×©×œ ×‘×•× ×™ ×‘×•×‘×•×ª ×ž×§×¦×•×¢×™×™× ×‘×¡×•×”×•, ×•×¢×•×“. ×¢×¨×‘ ××—×“ ×”×•× ×”×–×ž×™×Ÿ ××•×ª×™ ×œ××™×¨×•×¢ ×ž×¦×•×ž×¦× ×©×œ The NY Guild of puppeteers. ×ž×™×©×”×• ×ž×¦×•×•×ª ×¡×¡××ž×™ ×¡×˜×¨×™×˜ (×©××– ×¦×•×œ× ×¢×“×™×™×Ÿ ×‘× ×™×•-×™×•×¨×§) ×”×‘×™× ×§×¡×˜×” ×©×œ 10-15 ×“×§×•×ª "×¤×™×¡×¤×•×¡×™×" ×ž×”×¡×˜ ×©×œ ×¡×¡××ž×™ ×¡×˜×¨×™×˜. ×ž×¦×—×™×§ × ×•×¨× ×œ×¨××•×ª ×‘×•×‘×” ×ž×ª×‘×œ×‘×œ×ª ×‘×©×•×¨×•×ª ×•×ž×ª×—×™×œ×” ×œ×§×œ×œ ××• ×œ×¨×™×‘ ×¢× ×”×‘×ž××™. ×‘×—×œ×§ ×ž×”×ž×§×¨×™× ×–×” ××¤×™×œ×• ×œ× ×‘×›×•×•× ×”, ×”×ž×¤×¢×™×œ ×‘××ž×ª × ×©××¨ ×‘×ª×•×š ×”×“×ž×•×ª 🙂

××‘×œ ××—×“ ×”×§×˜×¢×™× ×”×ž×•×¤×œ××™× ×”×™×” ×˜×™×™×§ ×¤×¡×¤×•×¡ ×œ×§×˜×¢ ×”×–×” ×©×œ ×©×™×—×” ×‘×™×Ÿ ××œ×ž×• ×œ×¨×•×‘×™×Ÿ ×•×™×œ×™××ž×¡. ×”×¤×¡×¤×•×¡ ×œ× ×‘×™×•×˜×™×•×‘ ×œ×¦×¢×¨×™ ××– ×× ×™ ××ª××¨ ×œ×›× ××•×ª×•: ××œ×ž×• ×”×—×ž×•×“ ×™×•×©×‘ ×¢×œ ×”×’×“×¨, ×ž× ×“× ×“ ×‘×¨×’×œ×™×• (×–×• ××—×ª ×”×‘×•×‘×•×ª ×”×ž×•×¦×œ×—×•×ª ×©×œ×”×, ××™×Ÿ ×ž×” ×œ×”×’×™×“) ×•×ž×¡×ª×›×œ ×‘×©×¢×ž×•× ×‘×ž×§×œ ×©×‘×™×“×™×•. ×•×™×œ×™××ž×¡ ×¢×•×‘×¨ ×•×›×“×™ ×œ×©×›× ×¢ ××•×ª×• ×©×ž×§×œ ×–×” ×”×“×‘×¨ ×”×›×™ ×©×•×•×” ×©×™×©, ×”×•× ×ž××œ×ª×¨ ×›×œ ×ž×™× ×™ ×©×™×ž×•×©×™× ×œ×ž×©×—×§×™ ×“×ž×™×•×Ÿ × ×¤×œ××™× ×¢× ×ž×§×œ ×ž×˜××˜× (×× ×™ ×–×•×›×¨ ×©×™×•×ª×¨ ×—×‘×™×‘×™× ××¤×™×œ×• ×ž×”×˜×™×™×§ ×”× "×œ ×©× ×›× ×¡ ×œ×ª×•×›× ×™×ª). ××œ×ž×• ×ž×ª×œ×”×‘, ×•×¨×•×‘×™×Ÿ ×ž×¡×™×™× "××‘×œ ××ª×” ×™×•×“×¢ ×ž×” ×× ×™ ××¢×©×” ×¢× ×”×ž×§×œ ×”×ž×•×¤×œ× ×”×–×”, ××œ×ž×•? ×× ×™ ××ª×Ÿ ××•×ª×• ×œ×š!". "×•××××•×•×•!" – ××•×ž×¨ ××œ×ž×• – "×ª×•×“×” ×ª×•×“×” ×ª×•×“×” ×ž×™×¡×˜×¨ ×¨×•×‘×™× ×¡!!".

×•×™×œ×™××ž×¡ ×ž×¡×ª×›×œ ×¢×œ×™×• ×‘×¤×¨×¦×•×£ ×§×¤×•× ×•×¤×ª××•× ××•×ž×¨ ×‘×¨×’×™×¢×” ×ž×¤×—×™×“×”: "×ž×™×¡×˜×¨ ×¨×•×‘×™× ×¡? ×ž×™×¡×˜×¨ ×¨×•×‘×™× ×¡?? ××ª×” ×™×•×“×¢ ×ž×” ×× ×™ ××¢×©×”, ××œ×ž×•? ×× ×™ ××§×— ×œ×š ××ª ×”×ž×§×œ ×”×–×”!" – ×•××›×Ÿ ×©×•×œ×£ ××•×ª×• ×ž×‘×™×Ÿ ×™×“×™×• ×©×œ ××œ×ž×• ×”×§×˜×Ÿ, ×ž×¡×ª×•×‘×‘ ×‘×”×¤×’× ×ª×™×•×ª ×•×™×•×¦× ×ž×”×¤×¨×™×™×. ××œ×ž×• ×”×§×˜×Ÿ ×ž×¡×ª×•×‘×‘ ××œ ×”×ž×¦×œ×ž×”, ×ž×ª×›×•×•×¥ ××œ ×ª×•×š ×¢×¦×ž×• ×‘×‘×•×©×” ×•××™×›×©×”×• ×‘×©×¤×ª ×”×’×•×£ ×©×œ×• ×”×ž×¤×¢×™×œ ×ž×¢×‘×™×¨ ××ª ×”×¤×ª××˜×™×•×ª ×•×”×¨×—×ž×™× ×”×¢×¦×ž×™×™× ×”×—×ž×•×“×” ×•×”× ×•×’×¢×ª ×‘×™×•×ª×¨ ×œ×œ×‘ ×©××¤×©×¨ ×œ×“×ž×™×™×Ÿ, ××¤×™×œ×• ×”××™×© ×”×›×™ ×¦×™× ×™ ×‘×§×”×œ (×× ×”×™×” ×©× ××—×“) ×”×™×” ×—×™×™×‘ ×œ×¢×©×•×ª "××•×•×•×•×•!".

×ž×œ×‘×“ ×–×” ×”×™×” ×©× ×–×•×’ ×‘×•×‘× ×™× ×¨×•×¡×™×™× ×©× ×ª×§×¢×• ×©× ×‘×œ×™ ×›×¡×£ ×œ×—×–×•×¨ ×”×‘×™×ª×” ×•×›×“×™ ×œ×’×™×™×¡ ××•×ª×• ×”× ×ž×›×¨×• ×–×•×’ ×‘×•×‘×•×ª ×™×“ ×¨×•×¡×™×•×ª ×ž×¡×•×¨×ª×™×•×ª ×‘×’×™×œ×•×£ ×¢×¥ ×™×“× ×™ ×©×œ××¨×™ ×§× ×” ××—×ª ×ž×”×Ÿ, ×•×¢×•×“ ×›×œ ×ž×™× ×™ ×¡×™×¤×•×¨×™× ×ž×¢× ×™×™× ×™×. ×œ×ž×—×¨×ª, ×œ××¨×™ ×œ×§×— ××•×ª×™ ×œ××•×œ×¤× ×™× ×©×œ ×¡×¡××ž×™ ×¡×˜×¨×™×˜. ×©× ×”×•× ×”×›×™×¨ ×›×ž×” ×•×›×ž×” ×× ×©×™× ×ž×”×¦×•×•×ª ×›×™ ×™×¦× ×œ×• ×œ×¢×‘×•×“ ×¢× ×’'×™× ×”× ×¡×•×Ÿ ××™ ×©× ×‘×©× ×•×ª ×”×©×™×©×™× ×‘×”×ª×—×œ×ª ×”×§×¨×™×™×¨×”. ×™×¦× ×œ×™ ×œ×’×¢×ª ×‘××œ×ž×• (××• ×™×•×ª×¨ × ×›×•×Ÿ, ××—×“ ×ž×”×) ×•×œ×“×—×•×£ ××ª ×™×“×™ ×œ×ª×•×š ××—×ª ×ž×”×ª×¨× ×’×•×œ×•×ª (×–×” × ×©×ž×¢ ×œ× ×˜×•×‘, ×‘×¢×¦×). ×”×™×” ×™×•× ×ž×’× ×™×‘, ××‘×œ ××—×¨×™ ×›×ž×¢×˜ 20 ×©× ×”, ×× ×™ ×‘×§×•×©×™ ×–×•×›×¨ ×ž×” ×”×™×” ×©×, ×˜×•×‘ ×©× ×©××¨×• ×ª×ž×•× ×•×ª! ×‘×™×Ÿ ×”×©××¨ ×ª×¨××• ×›××Ÿ ××ª ×¤×¨×“ ×’××¨×‘×¨ ×‘×ª×•×¨ ×”×›×œ×‘ ×‘××¨×§×œ×™, ×•××ª ×§××¨×•×œ ×¡×¤×™× ×™, ×”×œ× ×”×•× ×‘×™×’×‘×™×¨×“ ×•××•×¡×§×¨ ×”×’×¨××•×¥'. ×œ× ×œ×”××ž×™×Ÿ ×©×”××™×© ×”×–×”, ××•-×˜×•-×˜×• ×‘×Ÿ ×©×ž×•× ×™×, ×•×¢×“×™×™×Ÿ × ×›× ×¡ ×œ×ª×•×š ×”×ª×—×¤×•×©×ª ×”×¢× ×§×™×ª ×”×–×•, ×ž×›×•×¤×£ ×’×‘ (×¢×œ ×”×—×–×” ×ª×¨××• ××ª ×”×ž×•× ×™×˜×•×¨ ×©×ž×¨××” ×œ×• ××™×š × ×¨××™×ª ×”×”×•×¤×¢×” ×©×œ×• ×‘×¦×™×œ×•×) ×•× ×•×¡×¢ ×¢×œ ×¡×§×˜×™× ×‘×–×ž×Ÿ ×©×”×•× ×ž×¤×¢×™×œ ××ª ×¤×™ ×”×¦×™×¤×•×¨ ×‘×ª× ×•×¢×” ×ž××•×“ ×œ× × ×•×—×” ×ž××—×•×¨×™ ×”×’×‘. ×¤×©×•×˜ ×ž×¨×©×™× ×œ×¨××•×ª ×ž×” ×©×× ×©×™× ×¢×•×©×™× ×œ×ž×¢×Ÿ ×”××•×ž× ×•×ª ×©×œ×”×…

×•×œ×¡×™×•× ×§×˜×¢ ×ž×ª×•×š ×¢×¨×‘ ×”×¦×“×¢×” ×œ×’'×™× ×”× ×¡×•×Ÿ ×©× ×¤×˜×¨ ×œ×¤× ×™ 20 ×©× ×” ×‘×“×™×•×§ (×’×™×œ×™×ª×™ ×œ×’×ž×¨×™ ×‘×ž×§×¨×” ××—×¨×™ ×©×¤×¨×¡×ž×ª×™ ××ª ×”×¤×•×¡×˜). ×ª×•×›×œ×• ×œ×ž×¦×•× × ×•×¡×¤×™× ×‘×˜×™×•×‘ ×”×§×¨×•×‘ ×œ×“×¤×“×¤× ×›×…

10 תגובות בנושא “×”×¨×¤×ª×§××•×ª×™ ×‘×¨×—×•×‘ ×¡×•×ž×¡×•×”

שמוליק הגיב:

17 ×‘מאי 2010 בשעה 7:52

בובן או בובנאי?
זכורתני היטב שבסרט "להיות דזשון מלקוביטש" מדובר על בובנאי.
הלא כן?

הגב
1. עירא הגיב:
  
  17 ×‘מאי 2010 בשעה 9:32
  
  ללמוד עברית מתרגום של סרטים זה גרוע יותר אפילו מאשר ללמוד היסטוריה מויקיפדיה. יש לך מילון עברית בבית בכדי לגבות את זה? אני אהמר שהמילה הנכונה אולי אפילו לא קיימת רשמית (מפעיל בובות?).
  
  אבל בוא רק נחשוב על הצליל לרגע, והאסוציאציות המיידיות…
  
  בובן בובנאי
  
  אני מעדיף "בובן" 🙂
  
  הגב
טליה זליגמן הגיב:

17 ×‘מאי 2010 בשעה 8:16

מדהים. נגעת באלמו?! איזה כיף לך. הייתי מתה לסיור ברחוב סומסום שלפני 20 שנה.

ואני אוסיף פיסת מידע אנקדוטלית לחלוטין: ג'ים הנסון נהיה אלרגי לפליס עם השנים 🙂

הגב
עירא הגיב:

17 ×‘מאי 2010 בשעה 10:10

@טליה, נגעתי גם באלמו וגם בקאונט אבל לשבריר שניה. כשבובה עולה אלפי דולרים לייצר, לא סמכו גם על איש בן 18 שהגיע דרך מכר. אין בסטודיו הקטן והדחוס שלהם מקום לקהל, היינו צריכים לקפוא בשקט מופתי בעמידה מאחורי צוות הצילום כשהיו מתחילים טייק, וכל הביקור היה קצר מאוד, פחות משעה אם אני זוכר נכון.

זכרי שהבובות צריכות להראות טוב אבל גם להיות קלות ומאווררות כדי שיהיה אפשרי לעבוד איתן שעות ארוכות באורות האולפן הקופחים. במיוחד הבובות הגדולות מאוד עדינות, עד כדי כך שאת הסנאפלופוגוס תלו במרומי תקרת הסטודיו (חבל שלא צילמתי) ולא במחסן עם שאר הבובות, מה גם שבזמן שביקרתי הגב שלו היה שבור ולא היה תקציב לתקנו עד לעונה הבאה, זה היה תקציב PBS, אחרי הכל. אני אפילו לא יודע כמה התכנית בכלל רווחית ולא נעשית כמעט רק מאהבה, אני רק מניח שיש סיבה טובה שחברת "ססאמי וורקשופ" הופרדה כלכלית מ"הפקות הנסון". כמה עצוב שקשה לחיות טוב מלעשות טוב בעולם הזה…

הגב
טליה זליגמן הגיב:

17 ×‘מאי 2010 בשעה 17:30

אני ירוקה לא רק בגלל הסוודר אלא גם בגלל הקינאה 🙂

הגב
עירא הגיב:

17 ×‘מאי 2010 בשעה 17:37

זו לא היתה הכוונה 🙂
אבל מהסתכלות מהצד אני מתרשם שאת מצליחה לחיות ממה שטוב לך לעשות, ועל זה אני מרגיש קנאה מסוימת…

אין מה לעשות, השכן תמיד ירוק יותר (וזה הרי לא קל להיות ירוק).

הגב
טליה זליגמן הגיב:

17 ×‘מאי 2010 בשעה 18:13

ברור שזו לא היתה הכוונה.
כולם נראים ירוקים כשלובשים סוודר ירוק בקיץ. האמת היא שאני באמת מטפחת את ארון הבגדים הירוק שלי 🙂

הגב
חנן כהן הגיב:

17 ×‘מאי 2010 בשעה 19:50

את הסיפור הבא שמעתי מבתם של הגיבורים, אז אני מניח שיש בו יותר אמת מבדיה.

באבן יהודה הוחלט על בניית שכונה חדשה. המועצה המקומית רצתה להגדיל את מעורבות התושבים החדשים במתרחש בעיר ולכן קיבלה החלטה שהתושבים עצמם יקבעו את שם הרחוב שבו הם מתגוררים.

זוג שרכשו בית בשכונה החדשה היו אמן וליצנית. הם היו מהראשונים שנכנסו לביתם החדש. ניגשו למועצה המקומית והודיעו שתושבי הרחוב החליטו לקרוא לו "שומשום". הפקיד בעירייה קיבל את החלטתם בלי לערער ובלי להבין את הבדיחה וכך היה.

הדיירים הבאים שהגיעו להתגורר בשכונה נדהמו לראות ששם הרחוב שלהם הוא "שומשום" ושהם צריכים לספר לקרוביהם וידידיהם שהם גרים ב"רחוב שומשום". אבל את הנעשה אין להשיב והרחוב נקרא כך עד היום.

הנה, מצאתי גירסה דומה של הסיפור

http://www.nrg.co.il/online/54/ART1/967/036.html

הגב
גיא הגיב:

30 ×‘מאי 2010 בשעה 7:33

עירא – אהבתי את התמונה הצעירה שלך!
עזוב את עניין התרנגולת. על זה נדבר בארבע עייניים, בלי שזוגתך תשמע.
אני בטוח שיש פרטים שאתה יכול לספר..

פוסט מגניב ביותר!

הגב
1. עירא הגיב:
  
  30 ×‘מאי 2010 בשעה 8:08
  
  שבועיים לקח לך להגיע לפוסט הזה? אתה חייב להגמל מכל הזבל בגוגל רידר 🙂
  
  הגב

10 תגובות בנושא “×”×¨×¤×ª×§××•×ª×™ ×‘×¨×—×•×‘ ×¡×•×ž×¡×•×”

כתיבת תגובה לבטל

10 תגובות בנושא “×”×¨×¤×ª×§××•×ª×™ ×‘×¨×—×•×‘ ×¡×•×ž×¡×•×”